Mostrando entradas con la etiqueta Bibliotecas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Bibliotecas. Mostrar todas las entradas

sábado, 11 de abril de 2015

Retos en torno al préstamo de libros digitales en bibliotecas

♦ En Anales de Documentación, 2015, vol. 18, Nº 1.


     Resumen: El desarrollo y la expansión del mercado mundial de libros electrónicos y los modelos asociados al préstamo en biblioteca se encuentran todavía en un estado evolutivo y de alguna incertidumbre. Después de una primera etapa en la que importantes editores se negaban a vender licencias de préstamo, en el momento actual los editores están proporcionando más títulos de libros electrónicos a disposición de las bibliotecas, aunque con algunas restricciones importantes. La tendencia dominante se está orientando inexorablemente hacia una mayor disponibilidad y acceso a títulos digitales para su comercialización en bibliotecas. Superada esta primera fase en la que los editores ofertaban pocos títulos para el préstamo público quedan pendientes otros asuntos, tales como la cuestión de los costes de las licencias, con tarifas diferenciadas a las ofrecidas al público, que incrementan su precio en algunos casos hasta por tres o más veces del precio de venta al público. Aspecto este que complica aún más los procesos de adquisición para bibliotecas, en un momento en el que los presupuestos son limitados; lo que dificulta la capacidad de estas para dotarse de una colección adecuada de productos digitales. Además, se dan otra serie de cuestiones de carácter tecnológico y comercial que limitan muchos de los usos que tenían las bibliotecas en el contexto analógico, como la posesión de la colección en propiedad, la estabilidad de la misma, la portabilidad entre plataformas, o las dificultades asociadas a los sistemas DRM de gestión de derechos digitales.

     Palabras clave: Bibliotecas; préstamo digital; DRM; licencias; libros electrónicos; precios; modelos de negocio. 



♦ MI OPINIÓN

     Mi opinión está un poco limitada, ya que solo conozco bibliotecas de mi país (Argentina), y acá es muy distinta la obtención de fondos bibliográficos en comparación a muchos países del mundo. 

     El artículo habla entre otras cosas de las licencias que conceden las editoriales a las bibliotecas al entregarles sus libros. Acá las bibliotecas rara vez tratan directamente con las editoriales, ya que obtienen sus fondos por compras a librerías, donaciones de personas particulares, o gestión de donaciones por medio de terceros como empresas. Entonces, nadie salvo la misma biblioteca sabe que hay en los estantes. El autor de un libro no sabe si sus ejemplares comprados en una librería están en una casa o una biblioteca barrial.

     Partiendo de esa base, el manejo de licencias para préstamos virtuales es inexistente.

    Las bibliotecas nacionales son muy libres, pero eso provoca al mismo tiempo muchos vacíos legales y de procedimiento que cada uno debe decidir como resolver por si mismo, intentando no caer en algo ilegal o perjudicial para ninguna de las partes.

viernes, 3 de octubre de 2014

Biblioterapia [Documento de descarga]

♦ Monografia de InfoDoc que recopila documentos existentes sobre el tema.

Universidad de Salamanca / España
09/15/2014

¿Qué es la Biblioterapia?

     La biblioterapia es el uso de la lectura creativa; libros, cuentos y poemas que la gente se sienta mejor, en sí mismos, con sí mismos y con los demás. Se trata de la lectura y la pasión por la lectura. Se trata también de compartir esa pasión, entusiasmo y alegría con otra persona o grupo de personas. Todos sabemos que la lectura nos puede sacar de nosotros mismos y llevarnos a otros mundos. Y a la inversa, puede mostrarnos nuestra propia vida reflejada en la de otra persona. Si nos sentimos mal, sólo compartir nuestra experiencia en lectora puede ayudar a que nos sintamos menos aislados. Nuestra empatía con los demás se extiende como parte de nuestra imaginación y entendimiento hacia los otros. El potencial curativo de la biblioterapia está en compartir la lectura mediante el intercambio de libros, cuentos y poemas con grupos o individuos – hablando de libros, recomendarlos o simplemente leyéndoles en voz alta

Para saber más...


♦ MI OPINIÓN

     ¿No es un poco el sentido mismo de la lectura llegar tan profundo como pueda en nosotros y lograr que veamos el mundo con nuevos ojos?

     Todos tenemos experiencias de novelas, ensayos, incluso noticias que nos marcaron y ya no volvimos a ser los mismos.

     Lo grandioso de la Biblioterapia es que uno puede elegir su intensidad y la manera en que la encara. Puede ser privada, puede ser económica, puede ser esporádica. Es única e intransferible. 

     La Biblioterapia en gran medida da sentido a nuestra vocación como profesionales de la información, como lectores activos, y como fanáticos de las letras. Así que tengan eso presente la próxima vez que recomienden un libro, quizás estén cambiando la vida de alguien.




miércoles, 26 de febrero de 2014

Berlín transformará un histórico aeropuerto en una enorme biblioteca

♦ Se trata del Tempelhof, que se usó contra el bloqueo soviético de 1948. La construcción demandará cinco años y 270 millones de euros. La monumental obra comenzaría recién en 2016.
Revista Ñ - Clarín / Argentina
03/02/2014

     El aeropuerto de Tempelhof, en Alemania, hizo historia cuando los aliados occidentales lo utilizaron para romper el bloqueo soviético de Berlín Occidental en 1948. Antes, había sido usado reiteradas veces por Adolf Hitler, y allí aterrizó, frente a una multitud exultante, el boxeador Max Schmeling en 1936, luego de vencer a Joe Louis en Nueva York. Pero el aeropuerto, ubicado en el centro de la ciudad, dejó de operar el 31 de octubre de 2008. Desde entonces, las autoridades estuvieron sin saber qué hacer con él.

     Ahora el lugar está listo para ser transformado de un monumento histórico a un centro de aprendizaje histórico: en diciembre, el Senado de Berlín dio a conocer dos posibles diseños para una nueva biblioteca central, al lado de la pista de aterrizaje en desuso.

     Si cualquiera de los diseños se realiza, el edificio estará destinado a convertirse en un rival para el célebre Centro Pompidou de París: un “edificio afirmación” de la arquitectura con 3.200 asientos para los lectores, galerías, espacios para eventos, restaurantes y una biblioteca infantil.

     El aeropuerto icónico renacerá como un punto focal vibrante para la notoriamente dispersa vida socio-cultural de la capital alemana.

     Uno de los diseños, realizado por la agencia Kohlmayer Oberst, fue comparado a una “nave espacial concreta” por el diario berlinés Die Tageszeitung. Repite la forma estirada de la antigua terminal, que se mantendrá en pie. El segundo diseño, recogido de 40 presentaciones, fue creado por el arquitecto de Zurich Mao y fue descrito por el Berliner Zeitung como un “vidrio de cristal”.

     El Senado de la ciudad, en las próximas semanas, evaluará las distintas propuestas. Las obras comenzarán en 2016 y se extenderán durante cinco años con un costo de 270 millones de euros. Los críticos ya sugirieron que la suma final probablemente sea el doble.

     Regula Lüscher, senadora para el desarrollo urbano, dijo que el nuevo edificio –que agruparía la Biblioteca Memorial de América y la biblioteca municipal en Breite Strasse bajo un mismo techo– se convertiría en “un centro abierto a la gente para la educación de todo el espectro social”. Es probable que su construcción sea seguida por alojamiento para los estudiantes y viviendas asequibles, de las cuales el 50% costaría menos de 8 euros por metro cuadrado.

     El proyecto no está exento de críticas.

     Políticos de la oposición sugirieron que la biblioteca es un proyecto vanidoso por parte del alcalde, Klaus Wowereit, y que se utilizará principalmente para que las empresas hagan negocios sobre las tierras que en la actualidad se encuentran vacantes. “Si se quiere construir una biblioteca para el pueblo, ¿por qué no hacerlo un lugar donde la gente está?”, cuestionó Alice Strover, ex secretario de cultura en el Senado de Berlín.

      El centro cultural propuesto tiene muchas expectativas que cumplir. Las bibliotecas centrales existentes en Berlín atraen 5 mil visitantes por día, pero el senador Andre Schmitz predice que el nuevo edificio atraerá el doble. Unas 3,5 millones de personas al año, un número similar al del Centro Pompidou.



martes, 12 de noviembre de 2013

Ser bibliotecario: Una profesión radical

♦ Conferencia brindada por Naomi Klein en 2003, transcrita y publicada por la revista Progressive Librarian. Traducida por Engracia Martín Valdunciel.
E-LIS repository / Internacional
24/06/2003

Resumen 

     Este trabajo pretende difundir, traducida al español, una conferencia que impartió la periodista canadiense Naomi Klein en Toronto, Canadá, en 2003. Klein nos advierte de la amenaza que las políticas neoliberales a través de organismos como la Organización Mundial de Comercio o el Acuerdo General sobre Comercio de Servicios suponen para la supervivencia de los servicios públicos, en concreto, para las Bibliotecas, como espacios públicos, en contraste con los ámbitos privados, restringidos, por definición, a los consumidores que pueden pagarlos. El objetivo es contribuir a generar conciencia de la situación y un debate crítico en el campo y la profesión. 

Palabras clave 

     Naomi Klein; OMC; Organización Mundial de Comercio; Acuerdo General sobre Comercio de Servicios; Neoliberalismo; mercantilización del conocimiento; Esfera pública; Bibliotecas; Bibliotecarios; Servicios públicos; Gestión. 


♦ MI OPINIÓN

     "La mayoría de ustedes no pensaron que ayudar a la gente a compartir libros fuera subversivo cuando decidieron convertirse en bibliotecarios" Nos dice Naomi en un momento, y no se equivoca.



     La evolución de las bibliotecas, su capacidad de adaptación a las adversidades, y sobre todo su conversión a una versión 2.0 de si misma ha llevado a empresas e instituciones de todos los ámbitos a ver en la biblioteca una competencia fuerte. 


     ¿Cómo puede un lugar que presta libros y apenas cobra el dinero suficiente para mantenerse ser problema para un banco? Puede serlo. Porque una persona desesperada entrará a un banco llorando por un préstamo. Pero si esa persona decide entrar en su lugar a una biblioteca y averiguar como empezar su propio negocio, o como funciona el sistema de préstamos, quizás ya no sea un cliente tan seguro.

     Ser bibliotecario es tener poder en las manos, trabajar en una biblioteca es rodearse del arma más poderosa del mundo: el conocimiento. Y la gratuidad del conocimiento lo hace aún más poderoso, nada puede detenerlo.





martes, 3 de septiembre de 2013

15 bibliotecas soñadas

♦ Marabilias acerca esta hermosa lista de, a su parecer, las 15 mejores bibliotecas del mundo.
Marabilias / España
02/09/2013 - 22:51
     Para que esta lista sea hermosa, de verdad, y no una vulgar enumeración de esas que se llevan tanto ahora, tendríamos que comenzar con La biblioteca de Babel, relato de Jorge Luis Borges incluido en Ficciones (1944). Habría que decir: "Como todos los hombres de la Biblioteca, he viajado en mi juventud; he peregrinado en busca de un libro, acaso del catálogo de catálogos...". Pero hay que negociar con la realidad, transigir, perder o perdernos. Para conseguirlo, en Marabilias presentamos una lista -arbitraria como todas las listas- de las bibliotecas más hermosas del mundo, con el perdón, por supuesto, de la de Borges. 
  1. Biblioteca de Alejandría. La primera, destruida durante la época de Julio César y mudada luego a Tarso en la actual Turquía,  fue la más antigua del mundo. Se estima que fue fundada a comienzos del siglo III a. C. La nueva, ubicada en el que se cree fue su enclave original, se inauguró en 2002. Puede llegar a albergar 20 millones de libros. Ahora dispone de unos 250.000.
  2. La Biblioteca Bodleiana (Oxford). Bodleian Library, en su nombre original inglés,  es la principal biblioteca de investigación de la Universidad de Oxford. Es una de las más antiguas de Europa, y en Inglaterra sólo la supera en tamaño la Biblioteca Británica. Es una de las cinco bibliotecas de depósito de derechos de autor en el Reino Unido. Se inauguró en 1602 con una colección de 2.000 libros.
  3. La Biblioteca de la Abadía de San Gall. Es la biblioteca más antigua de Suiza y cuenta con unos 160.000 volúmenes. La biblioteca fue fundada por San Othmar, quien fundó la Abadía de San Gall en el año 719. Esta es una de las bibliotecas-monasterio más antiguo en el mundo, y cuenta con manuscritos que se remontan al siglo octavo.
  4. Biblioteca Vaticana. Su verdadero nombre es Biblioteca Apostólica Vaticana. El apostólica se debe a que desde su fundación, en 1448 –antes estuvo repartida entre el Palacio de Letrán y Aviñón-, se considera la Biblioteca del papa. Pertenece a él directamente. Custodia más de 1.600.000 libros antiguos y modernos ( 8.300 son incunables), más de 150.000 manuscritos y documentos de archivos sin contar 100.000 documentos impresos y fragmentos, 300.000 monedas y medallas y 20.000 objetos de arte. El archivo secreto vaticano le perteneció hasta el siglo XVII.
  5. Biblioteca Británica. Fue creada en 1753. Tiene entre sus fondos un cuaderno de notas de Leonardo da Vinci, cerca de 50 millones de patentes, 310 mil volúmenes de manuscritos, de Jane Austen a James Joyce, más de 260.000 títulos de periódicos y más de cuatro millones de mapas.
  6. Biblioteca del Congreso de Estados Unidos. De todas, es  la biblioteca más grande del mundo. Situada en Washington DC y fundada en 1800, cuenta con más de 126 millones de volúmenes en más de 460 lenguas entre los que destaca una tableta de piedra del año 2040 adC.
  7. Biblioteca Nacional de Francia. Es conocida también como Biblioteca Nacional de París. Su sede principal –tiene varias-  está situada en el barrio de Tolbiac, en el XIII distrito, en la orilla sur de París. Tiene más de treinta millones de volúmenes pero mayor todavía es Gallica, su biblioteca digital. Sus edificios más antiguos, entre ellos el Richelieu, datan de 1868.
  8. La Real Biblioteca de El Escorial. Se le conoce como la Escurialense o la Laurentina. Se trata de  una gran Biblioteca renacentista. Fue fundada por  Felipe II alrededor de 1565, en el Monasterio de El Escorial. Sobrevivió a un incendio que destruyó cerca de 400 volúmenes en 1671, también a las invasiones francesas y a los jerónimos, los administradores más nefastos de la biblioteca (vendieron un manuscrito de Juan de Herrera).
  9. Handelingenkamer . Conocida como la “vieja biblioteca”,  dependió primero del parlamento  Holandés, luego del Ministerio de Justicia. Su denominación completa sería Handelingenkamer Tweede Kamer Der Staten - Generaal Den Haag. Está considerada como una de las más hermosas del mundo.
  10. Real Gabinete Português de Leitura. Está entre las más hermosas del mundo. Fue fundada en 1837, por un grupo de inmigrantes portugueses en Río de JaneiroFue construida entre 1880 y 1887, con piedra traída ya trabajada de Portugal.
  11. Biblioteca Pública de Vancouver. Inspirada en el coliseo romano, parece más una ciudadela que una biblioteca. Fue abierta al público en 1995. Posee siete plantas, una azotea vegetal  a modo de jardín colgante, dos grandes atrios,  uno de ellos exterior (desde cuyas gradas se puede asistir como público de representaciones de teatro o actuaciones musicales). En su interior hay oficinas, cafés y restaurantes y, por supuesto, libros. Más de un millón.
  12. Biblioteca Vasconcelos . Está dedicada a José Vasconcelos, quien fue presidente de la Biblioteca Nacional de México y promotor activo de la lectura a principios del siglo XX. Creada en 2006, guarda 575.000 libros y tiene capacidad para cinco mil personas. Su hermosa construcción estuvo a cargo de los arquitectos Alberto Kalach y Juan Palomar de la firma TAX Alberto Kalach.
  13. Biblioteca de la UNAM. El 5 de abril de 1956, abrió sus puertas. Sus muros de piedra reflejan motivos prehispánicos y son una creación del arquitecto Juan O'Gorman, quien también estuvo a cargo del diseño y construcción del edificio. En 2007 la UNESCO la declaró Patrimonio cultural de la Humanidad, junto con otros edificios de Ciudad Universitaria.
  14. Biblioteca pública de Seattle. El edificio actual, de once plantas y 56 metros de altura sobre rasante, fue diseñado en 1999 por el estudio Office for Metropolitan Architecture, liderado por el arquitecto holandés Rem Koolhaas.El resultado impresiona. Por su bellísima fachada. En la Biblioteca hay un total de 6.233 estanterías que acogen 780.000 libros, pero con la posibilidad de llegar hasta prácticamente el 1,5 millones de volúmenes.
  15. Biblioteca Municipal de Sttugart. Es tan sólo una biblioteca municipal. Pero es inmensa y dan ganas de desmayarse de lo hermosa que es. “Stadtbibliothek am Mailänder Platz” es el nombre oficial de este edificio diseñado por el arquitecto coreano Eun Youn Yi. Tiene forma de cubo y se caracteriza por su blanco rotundo.



jueves, 8 de agosto de 2013

Arquitectura: Orgullosos de nuestras bibliotecas

♦ En base a un artículo sobre el mobiliario de edificios públicos, Daniel Gil se explaya sobre la arquitectura bibliotecaria.
Bauen / España
12/07/2013
     En medio del panorama desolador que nos rodea, un ambiente de regresión e involución social y cultural, vale la pena leer artículos clarificadores, directos, sobre aquello que es realmente prioritario e indispensable. El bien común. Es el caso de un artículo de Josep Maria Montaner publicado en El País, en que contrapone la arquitectura de vitrina, vistosa y exhuberante, y sobretodo, carísima y de escasa utilidad.
Que una parte del volumen de un edificio público flote en el aire, sin apoyos, puede ser estéticamente atractivo, pero funcional y constructivamente es discutible y tiene su coste económico.
     Un coste económico desproporcionada, y por desgracia, muchas veces sin un retorno social que haya justificado esa inversión. No obstante eso, para Montaner hay una tipología de edificio público del cual hay que estar orgullosos: la biblioteca.
Cuando, en realidad, tenemos muchas obras para estar orgullosos de políticos y arquitectos: la red de 38 bibliotecas en Barcelona y más de 200 en la provincia, un auténtico éxito popular para fomentar la lectura y la cultura; los 40 interiores de manzana ajardinados y públicos, que fue rehaciendo el desaparecido Pro-Eixample; la política de centros cívicos y mercados municipales remodelados; los magníficos espacios públicos realizados por toda Cataluña; hasta llegar nuestra destacada tradición de pensamiento urbano. Una biblioteca cuesta unos cuatro millones de euros, similar a lo que cuesta construir de 40 a 60 viviendas en un edificio colectivo o rehabilitar entre 80 y 120. Calculen ahora cuántas viviendas, bibliotecas o equipamientos de proximidad se pueden hacer o rehabilitar con el dinero despilfarrado en los dos edificios citados. Por lo tanto, cuando nos manifestemos a favor de la arquitectura, dejemos claro cuál es la que defendemos y cuál la que criticamos; no vayamos a confundirnos y a confundir.
     Seguramente las bibliotecas sean el edificio público y social más rendible en términos de coste/inversión. Por sólo unos 4 millones de euros, se consigue un retorno en términos de uso enorme. Son edificios llenos de vida y de personas, dónde se hacen cosas, se desarrollan actividades y se fomenta (y se mantiene) la cultura y el conocimiento. Son indispensables, y su éxito ciudadano es la principal prueba. Para cualquier ayuntamiento tener una biblioteca (o una red de bibliotecas), debería de representar un motivo de prestigio y de orgullo. Vitalizan y generan flujos comunicativos nuevos que hacen ciudad. Exactamente lo contrario a aquello que generan los barrios desiertos de promociones inmobiliarias sin compradores. 
     No hubieran hecho falta tantísimos pisos nuevos, y seguro que con más bibliotecas (y edificios públicos de proximidad) las cosas quizás nos irían mejor. Pero claro, aquí ya entraríamos en intereses económicos; y aquí la biblioteca si que no interesa.
♦ MI OPINIÓN
     No hay manera de que yo sea imparcial sobre este artículo. Amo la arquitectura de las bibliotecas, me parece que son los edificios que mejor combinan la funcionalidad con la estética. Las bibliotecas están hechas para maravillarte y recibirte, y soy defensora de qué una vez que un espacio se convierte en biblioteca cambia su esencia.
     Siempre que entro a una biblioteca siento que cambia el aire, la atmósfera. Será por eso que decidí vivir en ellas (y de ellas)


Fuente: Bauen Blog

martes, 28 de mayo de 2013

Abrirá en EE.UU. la primera biblioteca sin libros a final de 2013

♦ El estado de Texas en Estados Unidos, inaugurará próximamente la que se considera es la primera biblioteca sin libros físicos del mundo. Conozca más detalles sobre este proyecto pionero
Finanzas Personales / Colombia
28/05/2013 - 18:36


     Una biblioteca sin libros suena a chiste, excepto para los que pronto inaugurarán en Texas, Estados Unidos, la que se considera es la primera biblioteca pública sin libros de papel del mundo.

     La llamada BiblioTech es un ambicioso proyecto que se instalará este verano (en el hemisferio norte) en un distrito de bajos recursos, en el sur de la ciudad de San Antonio. 

     Dispondrá de 100 libros electrónicos para prestar y docenas de pantallas donde el público podrá buscar, estudiar y aprender habilidades digitales.

     Sin embargo, es muy posible que muchos opten por acceder a los 10.000 libros digitales desde la comodidad de su hogar, ya que la biblioteca incluye un sistema para que los usuarios puedan acceder telemáticamente a los títulos fácilmente.

Biblioteca digital

     A la coordinadora del proyecto, Laura Cole, no le gusta que se le llame "biblioteca sin libros", sino más bien "biblioteca digital".

     "Para nosotros es una solución obvia a un problema creciente", explica en referencia al "explosivo" aumento de la población de los suburbios que rodean la ciudad de San Antonio.

     "Hemos tenido que encontrar la manera de proporcionar servicios a estas áreas no incorporadas. 

     Mientras la ciudad hace un buen trabajo proporcionando bibliotecas públicas, sólo pueden ser utilizadas fácilmente por gente que vive ahí".

     Además de ofrecer libros digitales a cerca de 1,7 millones de personas, la BiblioTech, cuyo costo de construcción fue de US$1.5 millones, busca convertirse en un referente educativo para la comunidad.
La institución se asociará con escuelas locales y ofrecerá cursos de escritura permaneciendo abierta hasta tarde.

La iBibioteca
     El plan para abrir una biblioteca digital en la zona cobró fuerza tras el éxito de la biblioteca sin libros de la escuela de ingeniería de la Universidad de Texas San Antonio (UTSA), que abrió sus puertas hace tres años.

     Fuera de Texas las bibliotecas sin libros en ámbitos académicos también se han estado pupularizando en los últimos años, sobre todo en las disciplinas de ciencia, matemáticas e ingeniería.

     Se espera que en Reino Unido se habilite una pronto en el Imperial College de Londres, que anunció el pasado año que el 98% de sus colecciones de revistas serían digitales, suspendiendo la compra de libros de texto impresos.

Sentir un libro
     Las bibliotecas digitales no son baratas para universidades y autoridades locales en momentos de austeridad económica. El producir versiones digitales de libros de texto impresos puede ser costoso, ya que los usuarios esperan más actualizaciones que con los libros de papel.

     Por otra parte, hay algunas bibliotecas que nunca serán digitales porque sus colecciones incluyen libros históricos. Aunque muchos de estos textos están siendo digitalizados en programas como los que impulsan empresas de tecnología como Google.

     Christopher Platt, director de colecciones y circulación de la Biblioteca pública de Nueva York (NYPL), afirma que acceder a una versión digital de un libro a veces no es suficiente.

     "La gente viaja desde todo el mundo a nuestra biblioteca, no sólo para acceder a un objeto, sino para tocarlo y sentirlo", asegura. "No es algo sentimental, es importante".

     Sin embargo, la NYPL también está abrazando el mundo digital con entusiasmo ofreciendo materiales accesibles virtualmente.

     La biblioteca tiene 91 sucursales en toda la ciudad y el año pasado prestó 880.000 libros digitales; cinco veces más que en 2008, afirma Platt.

     "Si imaginas los libros electrónicos como una sucursal virtual, sería la número dos en términos de uso mensual", añadió.

Fuente esencial
     El autor de libros infantiles Alan Gibbons es un firme creyente en el papel de las bibliotecas, especialmente las que están en las escuelas y tiene ciertos reparos con respecto a una biblioteca sin libros.

     "Tenemos que gestionar el cambio de forma inteligente. El peligro es que leer se convierta en algo atomizado".

     Según él, el espacio de la biblioteca y la figura del bibliotecario son elementos cruciales. Los libros pueden ser sustituidos por e-readers (lectores digitales), pero el escritor afirma que un espacio virtual no puede sustituir al edificio de la bibiloteca. 

     Trabajando en escuelas internacionales en China y Tailandia, Gibbons dice haber notado que incluso en los centros educativos de élite, donde los niños recibían un iPad, la biblioteca de la escuela estaba llena de libros reales, lo que dice, era visto como una fuente esencial.


♦ MI OPINIÓN

     Hay pocas personas tan dispuestas como yo a recomendar un e-book, pero de ahí a crear una biblioteca íntegramente digital estamos lejos. Me parece que es más una búsqueda de novedad, modernidad y falso avance tecnológico que una necesidad real.

     Hoy día el que quiere un libro sin pasar por una biblioteca lo descarga pirata, si no entró a una biblioteca cuando se lo ofrecían en papel, ¿qué les hace pensar que lo hará cuando se lo den en un pen-drive? 

     Tiempo al tiempo, el e-book está encontrando su lugar en el mundo, y los libros de papel están aprendiendo a convivir con ellos. Aislar unos de otros no soluciona nada, ya que al fin y al cabo atienden al mismo público: los lectores.




miércoles, 17 de abril de 2013

Hotel monta una Olvidoteca con los libros abandonados por los huéspedes


♦ El hotel Conde Duque de Madrid lleva adelante esta propuesta.
El País / España
12/07/2012 - 23:08
     La puerta del gran hotel Conde Duque se abre y lo primero que resalta en el hall es la Olvidoteca. 
     Al fondo hay cuatro cómodos sillones de piel en torno a una mesa, y una librería de caoba con unos 500 libros en español, inglés, francés, ruso, chino, árabe. Todos han sido olvidados por los huéspedes y están disponibles para ser leídos.
     Hace cinco años, Rafi Prieto García, gobernanta general del hotel desde hace casi 10 años, comenzó a notar que aumentaba el número de libros olvidados y no reclamados por los clientes. Así que le propuso al director ponerlos a disposición del público en una pequeña vitrina. Pronto, sin embargo, esa vitrina se llenó. Hacía poco que habían cerrado la sala de bingo que estaba en el sótano y el espacio por el que se accedía a ella desde el hall, cuenta, “estaba desaprovechado”.
Huéspedes en la Olvidoteca

     Por eso decidieron acondicionarlo y decorarlo, “sin desentonar con el resto”, para instalar ahí la Olvidoteca, “un nombre que tuvimos que patentar”, aclara Rafi Prieto, “porque esta es una idea muy original que no existe en algún otro hotel de España. Y quizá tampoco en el mundo”.
     Los libros no están clasificados por autor ni por título ni por idioma. Cada uno ha sido colocado, simplemente, donde había un hueco. Hay, sobre todo, novelas, poemarios, algunos ensayos, varias guías de viaje. Están, por ejemplo, Dios en las cárceles cubanas, de María Elena Cruz Varela; Alarma en el Tíbet, de Sebastián Estradé; The Von Kessel Dossier, de Leon Le Grand; The Reunion, de Joanne Fedeler; Les Misérables, de Victor Hugo; Veintitrés formas de hacer el amor, de Carmen Silva. Y el magullado ejemplar de Cómo ganar 1.000.000 de euros en Bolsa automáticamente, de Robert Lichello, todo un best sellercon un millón de copias vendidas en Estados Unidos, según anuncia en la portada.
     Los huéspedes pueden venir aquí, elegir algún ejemplar, leerlo aquí mismo o llevárselo a su habitación. Rafi Prieto, “gran lectora desde pequeña”, cuenta que este espacio “ha tenido mucho éxito. Tanto que ahora ocurre algo muy curioso, porque hay clientes que en su habitación nos dejan un libro con una notita: ‘Para la Olvidoteca”.
     “Esta Olvidoteca”, dice en español y en inglés un pequeño cartel plastificado en un rincón de la librería, “es la biblioteca de clientes para clientes que ustedes mismos van formando. Rogamos la devolución del libro al final de su estancia”.

Fuente: Diario El país

lunes, 15 de abril de 2013

Los viejos vagones del subte serán bibliotecas

♦ Línea A de subterráneos de Buenos Aires
GCBA /Argentina
15/04/2013 - 18:35



     Los centenarios vagones de la línea A de subterráneos que comenzaron a funcionar en febrero de 1913 hicieron sus últimos recorridos oficiales, pues sus coquetos coches de madera dejaron de transportar pasajeros luego de cien años pero reabrirán sus puertas a la brevedad... transformados en bibliotecas.


     El proyecto, que comenzó a circular recientemente, fue confirmado por el ministro de Cultura porteño, Hernán Lombardi. Según contó a los medios, serán grupos de dos vagones que funcionarán como bibliotecas públicas en distintas plazas de la ciudad. "Van a estar en dos corredores: el cultural del Sur, en la zona del Parque Lezama, y en las plazas cercanas al trazado de la línea A, como el Parque Rivadavia, Plaza Flores o Primera Junta", adelantó Lombardi.

     El proyecto contempla en total 10 "estaciones". La primera será inaugurada en marzo y el resto durante este año. Hasta entonces, los vagones estarán en depósitos.


Los servicios de las bibliotecas

     Según el ministro, la Ciudad aportará la primera camada de libros. Sin embargo, luego está estipulado un mecanismo de intercambio entre los mismos vecinos, que dejarán sus ejemplares a cambio de otros. "Es un sistema que funciona mucho en varias ciudades de Europa. Allí, los vecinos dejan sus libros en los bancos de las plazas y se llevan otros. Acá, en vez de bancos, habrá vagones", señaló Lombardi.

     A su vez, se brindará un servicio de "cuenta cuentos". Abuelos y jóvenes voluntarios leerán en voz alta distintos textos. "Esa también es una práctica consagrada en todo el mundo", resaltó el ministro macrista.

     En principio, las estaciones de lectura funcionarán abiertas al público durante varias horas al día sin requerimiento alguno. Sin embargo, "el proyecto contempla hacer carnets, como cualquier biblioteca, pero más que nada para poder tener un registro y mantener informados a los usuarios", destacó Lombardi. Además, los vagones contarán con servicio de wi-fi y pantallas solares para brindar un servicio sustentable.

     Los trenes centenarios contarán con un sistema impermeabilizante que evitará su deterioro. Además, se instalarán bajo estructuras que los protegerán de la lluvia.




Fuente: Clarín

lunes, 25 de febrero de 2013

Los dispositivos móviles pueden aportar valor añadido en las bibliotecas

♦ Rafael Ibáñez opina acerca de las bibliotecas y las TICS
España

     Las bibliotecas pueden aportar un valor añadido a los ciudadanos a través de los dispositivos móviles, asegura el bibliotecario Rafael Ibáñez, quien está convencido de que adaptarse a los dispositivos móviles es una cuestión de supervivencia en la biblioteca como servicio.

     Ibáñez expuso durante el VI Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas varias experiencias puestas en marcha por la Biblioteca Municipal de Burgos, todas ellas relacionadas con el uso de la tecnología. Bajo el título Re-inventando la biblioteca, re-creando la ciudad presentó los proyectos Luz de tinta, Paseos literarios por Burgos, Relatos para Jorge y el portal de referencia e información comunitaria construido sobre Netvibes.

     Ibáñez, que habitualmente contribuye en el blog BiblogTecarios, transmite en la entrevista realizada por la Fundación una actitud de interés por la experimentación hacia la tecnología que encaja con el talante de la Biblioteca Municipal de Burgos, en la que trabaja. «Siempre hemos tratado de acercarnos a las nuevas ofertas tecnológicas con ánimo de explorar sus posibilidades», afirma. Por eso la Biblioteca Municipal de Burgos sirve de avanzadilla al resto de la administración municipal y va incluso por delante de sus usuarios, que esperan a que los avances tecnológicos estén consolidados para incorporarlos a su vida cotidiana, explica.

     Algunos de los proyectos presentados durante el Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas hacen uso de tecnologías que requieren dispositivos móviles (smartphones, tabletas, iPod u otros), como la realidad aumentada, los códigos QR o el podcast. Ibáñez opina que las bibliotecas no pueden quedarse atrás en este sentido, pues no se trata de una cuestión de moda o modernización. En este sentido, pueden aportar la selección y organización de la información, orientando al usuario en la satisfacción de sus necesidades, siempre con una gran inmediatez, en el momento y lugar en que el usuario lo demande, pero también ofrecen la posibilidad de poner a disposición del usuario información relacionada con su entorno.

     Al preguntarle sobre cómo surge la innovación en su biblioteca, Ibáñez asegura que resulta de la convergencia de dos realidades: «la necesidad que tiene la biblioteca de acercarse, atraer y mantener la fidelidad de sus usuarios, y el innegable interés del propio personal bibliotecario por explorar nuevas fórmulas para satisfacer su vocación de servicio».

     En el caso de la Biblioteca Municipal de Burgos, la práctica adquirida en el manejo de redes sociales les ha permitido introducirse en los códigos QR, la geolocalización o la realidad aumentada, con el objetivo de experimentar sus posibilidades y darlas a conocer de manera práctica a los burgaleses, con la única limitación de que no resultasen onerosas para el presupuesto. Además, «a medida que ha ido creciendo la complejidad de los proyectos, mayor ha sido la implicación voluntaria del personal», explica Ibáñez.

     «Los usuarios han acogido estas novedades con cierta sorpresa y curiosidad», declara. Pero, desde su punto de vista, el hecho de que la creciente aceptación de las propuestas tecnológicas de la biblioteca se realice de manera un tanto pausada facilita que la transición hacia los servicios bibliotecarios “reinventados” resulte calmada, sin sobresaltos que alteren la necesaria connivencia entre la Biblioteca y el usuario.

     Desde el punto de vista de Ibáñez los bibliotecarios deben sacudirse la pereza y apostar por la formación continuada, porque la tecnología llega para instalarse en nuestras vidas y las bibliotecas no pueden permanecer al margen. «Si bien es cierto que en muchas bibliotecas la escasez de personal obliga casi a limitarse a la atención directa y personal al usuario, también lo es que la incorporación a las redes bibliotecarias y los programas de catalogación compartida han permitido “rescatar” un tiempo que no debe desaprovecharse, sino invertirse en la innovación para la mejora de los servicios ya existentes y la creación de otros nuevos», afirma el entrevistado. Otra opción es seguir la estela de aquellos compañeros que investigan y analizan las posibilidades bibliotecarias de las novísimas tecnologías.

     «Sólo con una actitud positiva —advierte Ibáñez— podremos convertir las novísimas tecnologías en magníficas aliadas de los servicios bibliotecarios, que sin ellas languidecerán irremisiblemente al disociarse de una nueva realidad cada más asentada.»

     El texto de la comunicación sobre las experiencias de la Biblioteca Municipal de Burgos en el VI Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas puede descargarse en pdf desde este enlace, y en este otro tenemos la presentación utilizada.

♦ MI OPINIÓN

     Como ya dije en posts anteriores, para mí no hay nada mejor que el hecho de que la gente se anime a pedir un cambio. Si puede implementarse plenamente, genial, sino, se buscará la manera de incorporarlo progresivamente.

     Las nuevas tecnologías son un aliado muy poderoso de la cultura escrita, porque como ya dije antes, quien quiera acceder a los libros, se acercará a ellos como quiera y pueda. Y si las bibliotecas pueden ofrecerle distintas posibilidades, mejor.




Fuente: Fundación GSR

jueves, 21 de febrero de 2013

Las bibliotecas del futuro: ¿Lugares sin libros?

♦ Los libros electrónicos y los ordenadores para navegar e investigar están entre lo más solicitado por el público.
RTVE / España
06/02/2013

     ¿Cómo serán las bibliotecas del futuro? ¿Qué está pidiendo la gente que haya en ellas? ¿Cuál es su papel como facilitadoras tecnológicas? En un país de gran tradición ciudadana por las bibliotecas como es Estados Unidos, donde casi es más normal en muchos sectores de la población acudir a ellas en vez de comprar ejemplares en las librerías, las cosas están cambiando – y lo que antes era papel, tarjetas con índices y alguna mesa para microfilmes está viéndose transformado por los nuevos sabores de la tecnología.

     En una reciente encuesta de Pew Internet llevada a cabo entre norteamericanos de más de 16 años se intentaron detectar algunas de esas «cosas que la gente le pide a las bibliotecas del futuro», entendidas principalmente como lugares culturales en los que culturizarse, investigar y entretenerse.
Biblioteca BiblioTech

     Las bibliotecas no son ya solo lugares donde conseguir libros: aunque el 80 por ciento de la gente cree que ese es su papel principal también el 77 por ciento considera quedar acceso gratuito a Internet y a ordenadores es parte de su labor social.También lo es el papel de los bibliotecarios, sin cuya ayuda la mayor parte de la gente cree que el resto de materiales y servicios que allí se pueden conseguir no sería tan útil.

     En cuanto a las peticiones que la gente encuestada planteó se incluían algunas como:
Servicios en los que pudieran preguntar y esperar respuestas de especialistas sobre temas determinados.

     Entornos de prueba en los que pudieran probar nuevas tecnologías y dispositivos, investigar con ellas y hacer algunos experimentos: libros electrónicos, tabletas, etcétera.

     Navegación GPS para localizar con precisión en qué lugar de la biblioteca están los materiales que buscan.

     Quioscos y máquinas expendedoras no necesariamente en las instalaciones principales de la biblioteca, en los que pudieran conseguir materiales tales como libros, películas y música, sin tener que desplazarse físicamente a la biblioteca.

     Sistemas de recomendación del estilo de los que ofrecen Amazon y otras tiendas en línea para sugerir nuevos libros o música que coincida con los gustos personales.

     A nivel general, la gente quiere también que las bibliotecas sean lugares de descanso y relajación, que estén más coordinadas con las escuelas, que hagan hincapié en la educación infantil y que ofrezcan una mayor selección de libros electrónicos.

     Cubriendo algunos de estos aspectos está también a punto de lanzarse el proyecto de las BiblioTech de Nelson Wolff, un juez de San Antonio (Texas) que además es un ávido coleccionista de primeras ediciones y libros raros. El objetivo de su proyecto es crear las primeras bibliotecas completamente sin libros, cuyo aspecto ha dejado ver en unos diseños virtuales y que recuerdan más a un cibercafé o una tienda de informática que a una biblioteca tradicional.

     En las BiblioTech se alquilarían libros electrónicos que pasado un tiempo quedarían desactivados; en las propias instalaciones habría ordenadores para navegar y personal para resolver las dudas. En cierto modo, combinarían lo mejor y más valorado por los visitantes de las bibliotecas: la modernidad del mundo sin papel, Internet y los libros digitales junto con los conocimientos de los expertos humanos que saben dónde está archivado lo mejor de nuestra cultura.

♦ MI OPINIÓN

     Quizás suene raro, pero el sueño de todos los bibliotecarios apasionados es que la gente que va a las bibliotecas pida cosas descabelladas, que quieran convertirla en un lugar que tenga de todo y para todos los gustos. ¿Querés una máquina de caramelos? Yo también, obvio. ¿Querés un especialista? Vemos quien nos ayuda. ¿Querés un GPS? Para eso estamos nosotros, che.

     Creo que siempre que el libro de papel siga teniendo un lugar en la sociedad, las bibliotecas no van a desaparecer, muy por el contrario, van a atraer la atención más que nunca, ya que se convertirán en el lugar donde todavía se puede interactuar con ellos y conseguir una amplia variedad y novedad permanente. 



Fuente:  RTVE

jueves, 2 de agosto de 2012

Pekín instala en sus calles máquinas expendedoras de libros

♦ Las novelas se alquilan, por lo que también se las denomina «bibliotecas autoservicio»
ABC / Pekín
Día 17/07/2012 - 12.51h


Pekín ha llenado sus calles con máquinas expendedoras de libros como ésta

          Las máquinas expendedoras de Pekín no solo alimentan el cuerpo con refrescos y «snacks», sino que algunas también enriquecen la mente, como las expendedoras de libros recientemente instaladas en la ciudad.as máquinas expendedoras de Pekín no solo alimentan el cuerpo con refrescos y «snacks», sino que algunas también enriquecen la mente, como las expendedoras de libros recientemente instaladas en la ciudad.

          Existen más de 50 máquinas de este tipo, con la particularidad de que los libros no se compran, sino que se alquilan, por lo que también se las denomina «bibliotecas autoservicio».

          Su esquema, por lo demás, es similar al de una típica máquina de refrescos: tras un cristal hay un escaparate en el que cada libro está marcado con un número (hay unos 300 en cada máquina), y tras introducir dinero, con un teclado se puede ordenar que el volumen sea llevado a una ranura por la que el interesado puede llevárselo.

          Para hacer uso de estas máquinas, los pequineses han de mostrar a un escáner su documento nacional de identidad, e introducir 100 yuanes (unos 14 dólares, o 12 euros), que les serán devueltos cuando retornen los libros (bien a una de estas máquinas, bien a las bibliotecas municipales).

Cada vez más populares

          Se pueden sacar hasta cinco libros cada vez, que han de ser devueltos en el plazo de cuatro semanas, y el interesado ha de tener también un código que se consigue en las bibliotecas municipales, tras hacerse socio. «Me parece una muy buena idea, yo vengo cada semana y saco unos cuantos libros», señala uno de los usuarios, Zhang Lang, hombre de mediana edad que saca un volumen de la máquina para mostrar su funcionamiento.

          La prensa oficial china asegura que este tipo de aparatos se han hecho muy populares entre los lectores de Pekín, y así en el barrio de Chaoyang, en el que están la mayoría de ellas, uno de cada tres volúmenes prestados por la biblioteca municipal es a través de estas máquinas.

        Por ello, se espera en los próximos meses doblar a un centenar el número de expendedoras, incluyendo zonas céntricas y turísticas de la capital. Una particularidad de estas máquinas es que mediante cámaras puede detectar si está dañada o se está quedando sin libros para prestar, en cuyo caso avisará a los encargados de mantenimiento para que resuelvan el problema. 





Fuente: ABC